בלש מכריח ילד קטין לשלם על גניבה בחלל הפתוח

במיקום חיצוני זה עבריין צעיר נתפס וממושמע על ידי שותף מבוגר לפשע, השוטר. הנערה נאלצת לדוגי סטייל ולזיין פנים במוסך לפני שהיא מוכנסת לסקס ברשימת ההמתנה.