Nevlastní dcera se učí legitimní důvod pro své chování v terapii

V této tabu trilogii je pacient ilustrován, jak ho nevlastní táta a nevlastní dcera šukají na nemocničním lůžku. Většina obsahu zobrazeného tímto videem je zjevně tvrdě kódována štítkem „Tough for Teens“ a „Doctors“. Video je hodnoceno jako Tough for Teens and Doctors.