Un policier menace de violer une jeune fille qui a été surprise en train de soulever un magasin

Un délinquant juvénile vole et est accusé de vol à l'étalage et offre un coup de flic à Joung. La rétribution est sévère, le jeune voleur souffre d'avoir désobéi aux ordres.