Dans cet épisode, LM regarde la jeune Alexia Anders, surprise en train de soulever des magasins

Ici, dans la vidéo XXX de Shoplifter, il y a une belle jeune fille déguisée en adolescente et ressemblant à un modèle de la vie réelle qui a été prise en flagrant délit de vol et à qui on a demandé de baiser pour de l'argent. Le voleur est payé pour le travail et ressent surtout un tel plaisir à être contrôlé par un policier.