Teenka přistižená při krádeži má intenzivní setkání s obchodním důstojníkem - Emily Right

Teenka Emily Right je přistižena při krádeži v obchodě. Obchodní důstojník, zpočátku naštvaný, se vzruší a má s ní intenzivní sex v zadní místnosti. Tato zákulisní scéna se stává součástí jejího castingového procesu.