Další scéna je o Lily Adamsové, kterou přistihl policista při činu

Lily Adams je mladá, štíhlá, s malými prsy dívka, která krade věci v obchodě a je přistižena policistou. Policista ji vezme na stanici a prosí ho, aby ji nezavřel do vězení.