L'officier en chaleur Jack Vegas baise Lindsay Lee sur une table de bureau

L'agent Jack Vegas est de service quand il rencontre pour la première fois une Lindsay Lee troublée. Elle était arrêtée pour vol à l'étalage et pour le moment, elle a vraiment besoin d'un bon avocat. Jack fait cette offre pour la représenter et ensuite ils se créent tous les deux de la passion et couchent ensemble, sur une table du bureau.