हॉर्नी ऑफिसर जैक वेगास लिंडसे ली को ऑफिस टेबल पर चोदता है

ऑफिसर जैक वेगास ड्यूटी पर है जब वह पहली बार एक परेशान लिंडसे ली से मिलता है। उसे शॉपलिफ्टिंग के लिए गिरफ्तार किया जाता था और फिलहाल, उसे वास्तव में एक अच्छे वकील की जरूरत है। जैक इस प्रस्ताव को उसका प्रतिनिधित्व करने के लिए बनाता है और फिर वे दोनों एक-दूसरे में जुनून पैदा करते हैं और एक साथ सोते हैं, ऑफिस में एक टेबल पर।.