O oficial excitado Jack Vegas fode Lindsay Lee na mesa do escritório

O oficial Jack Vegas está de plantão quando conhece Lindsay Lee, que é presa por roubo e, no momento, precisa de um bom advogado. Jack faz uma oferta para representá-la, e eles criam paixão um no outro e dormem juntos, em uma mesa no escritório.