זוג מניו ג'רזי, צעירים ומבוגרים, מתחככים זה בזה בצורה גולמית למדי, "בכל מקום ובכל זמן"

בסצנה הרטובה הזו, צעירה יפהפייה עוזבת על שמלת לילה סקסית ישנה עם גבר מבוגר שהיא פוגשת לילה אחד. חלק מהכימיה הטובה ביותר של המופע ניכרת כשהם שוברים כמה מההרפתקאות המיניות הלוהטות ביותר של המופע.