הסצנה הזו היא שלישייה לסבית לוהטת בין קנה ג'יימס ולנה פול בחדר אמבטיה

זה לוהט ותאוותני כשקנה ולנה מתחילות בנשיקות נלהבות אחת לשנייה, מרגישות זו את זו בידיים ועל ידי שימוש בלשונות. זו הבנה ברורה שהתחושות שיש להן די קרובות ובקלות נראות ומורגשות.