נערה צופה באחותה מאוננת בזמן שהיא מתחבאת בארון

נערה קולומביאנית צעירה עומדת מחוץ לדלת חדר השינה שלה ומקשיבה לה, ואז נכנסת וצופה באחותה מאוננת. האחות אף פעם לא שמה לב לפלישה הזימתית הזו והנערה לבדה כדי לצפות במופע.