לייברקס נתפס חשוד צעיר בעבודה גונב ונענש - חשוד צעיר

נערה צעירה וחבר שלה נתפסים גונבים במקום העבודה שלהם ומקבלים השלכות. השוטר מייק הוא שוטר בלייפרקס; הוא מחליט לקחת את החוק לידיים שלו ומעניש את הבריונים האלה עירומים במוסך.