נער זדוני ומרושע נעצר ונענש

נערה צעירה ונמרצת שמתמחה בגניבה נרדפת על ידי שומר קפדן בחנות ונאלצת לאזור האחורי של החנות. כשהשומר מתקרב אליה, הסצנה הופכת שובבה והשניים בסופו של דבר מזדיינים.