נערה נתפסת גונבת ומחליטה ללמוד שיעור מהקצין למניעת אובדן

פרק נוסף מספר על נערה צעירה ושובבה שנתפסת על חם מועלת. היא נכנסת לוויכוח מילולי עם קצין קשוח למניעת אובדן שסוף סוף תופס אותה והם מתחילים להתמזמז.