יצירת סצנת בית החולים מסתיימת בזיון של מילף עם ציצים גדולים ומשפחה חורגת

נער שנמצא בטיפול כבר זמן מה נלקח לבדיקה הרגילה שלו, רק כדי לפגוש את משפחתו החורגת, בפרק הדרמטי הזה. מילף ובעלה נכנסים ומצטרפים, אחרי משמרת בית חולים משעממת המילף ובעלה מזיינים את בת ה-18.