תשוקה מפורשת ורגשות גולמיים תוארו בחדר המעונות של הנערה, ובקרבה של חברתה

שתי נערות חברות ולכן הן מתגוררות במעונות אחד. הן נוגעות אחת בשנייה כשהן לבד ואין בושה במה שהן מוצאות, רק גניחות תאוותניות. זה מדליק אותן, שמסתיים בתשוקה, לתמיד.