הרומן בין המזכירה והמנהלת של נטלי

בתוכנית נטליס עוזרת במקרה מוצאת את הבמאי שלה במצב די מביך. מודאגת מהכוונה של הגבר שהיא מציעה להצטרף אליו ומגיעה עם הצד הפרובוקטיבי שלה. השורש העמוק שלהם לתשוקה עולה כשהיא פותחת את החזה וזה מסתיים בכך שאחד מנהל רומן עם השני.