אמילי והמעורבות השובבה שלה בחדר האחורי עם גנבת עגלגלה

אמילי הפרוצה והגדולה מציגה את עצמה כפורצת, ובאופן מפתיע, בעל החנות מזמין אותה לישון איתה בחדר האחורי של החנות שלו. רגעי השמחה של הנערה הצעירה הזו הם ממש שוד בכביש מהיר של שמחה.