Případ ztracené tanečnice ze steam city vyřešil detektiv

Detektiv Naoto Shirogane hledá ztracenou tanečnici v horkém městě. Když ji najde v klubu, sleduje ji s úmyslem pořídit si pár snímků jejího tančícího provokativně. Během noci se odhalují tajemství, která představují Naotovy zakázané úmysly.