Jane Rogers en Lauren Phillips vrijen na de laatste winkeldiefstal

In de winkel wordt een jonge dief betrapt door winkeliers en wanneer ze door hen wordt uitgescholden, laat ze haar humeur los, maar haar schoonmoeder, een politieagent, Lauren Phillips, scheldt haar streng uit. Deze keer vecht het tegenovergestelde tegen elkaar terwijl autoriteit en verlangen smelten in een hete slaapkamer scène.