Přiznává, že sdílí byt s přítelkyní, muž tvrdí, že jejich vesmírný let se stal napjatým po loupeži a odhalení předchozího vztahu ženy s prostitutkou

Vesmírný výlet amatérského páru skončí s nějakými problémy - pár je přepaden a striptérská přítelkyně se ukáže být prostitutkou. Zrazeni a chtiví se rozhodnou spát spolu, Gilly zejména dokazuje svou zručnost a ocenění sexu.