Armádní důstojník má sex s mladým vojákem poblíž vojenské základny

Empatický sexuální touha mladší voják dostane veškerou pozornost, kterou mu poskytne jeho starší nadřízený. V epizodě začíná jejich milostné klinčování na základně a uniformy plně neskrývají vojenskou vášeň páru.