Zvedání obchodu mladou ženou chycenou a potrestanou švagrem a policistou

Osmnáctiletá zlodějka je přistižena policajtem v garáži strýců. Táta se přidá k drsnému šukání. Jen pokračuje, když strýc zasahuje, objeví se policajti. Tatínkova kancelář je vyzdobena jako centrum mladých, toužících úst a dobře zkušených rukou.