Dixie Lynn se fait choper en train de voler à l'étalage : vidéo

Malheureusement, le spectateur est témoin de la tentative maladroite de Dixie Lynn de voler à l'étalage et de son embarras qui s'ensuit. Le propriétaire du magasin prend les images pour la contrôler ; il fait une session hardcore avec elle comme menace de révéler ce qu'ils ont fait.