דיקסי לין נתפסת גונבת מחנות: וידאו

לרוע המזל, הצופה צופה בניסיון הגניבה המגושם של דיקסי לין והמבוכה כתוצאה מכך. בעל החנות לוקח את הצילומים כדי לשלוט בה; הוא עושה איתה סשן קשוח כאיום לחשוף מה הם עשו.