המזל של הלמוט קורה כשהוא נמצא שוכב עם הבת החורגת הצעירה בתנוחת דוגי סטייל

בכל פרק, הלמוט מצליח להשיג אישה, והפעם הוא שוכב עם בתו החורגת. היא מספקת אותו בשמחה, ואז יורדת לחדירה עמוקה. :המפגש הראשון שלהם משאיר את שניהם מאושרים.