Рођаке почетнице у крађи, Голдие Глоцк и Маиа Фаррелл, ухваћене и укроћене у пословној канцеларији

Голдие Глоцк и Маиа Фаррелл, ситна крађа, крађа у радњи, оптужене за крађу, ухваћене, доведене у канцеларију. Детектив их кажњава користећи клипове које су снимили са скривених камера. И лисице, доминација и прљави секс на канцеларијском столу.