Onschuldige politieagent gaat 'schurk' voor seks met gedetineerde vriendinnen

Een verse rekruut in de politie scheldt zijn verdachte uit en krijgt dan een dressing down omdat hij te vriendelijk is. En om het verlies te compenseren, belt ze twee overtreders en haar partner voor een HETE sessie. Plicht en verlangen zijn drie woorden die prominent zijn in deze scène en niet gemakkelijk kunnen worden verdeeld.