ตัวแทนป้องกันการสูญเสียค้นหาวัยรุ่นและอีกคนหนึ่งที่ที่ทํางานของพวกเขาและพบหลักฐานกับวัยรุ่นที่ผิดพลาด

ตัวแทนป้องกันการสูญเสียจับได้ว่าเพื่อนร่วมงานวัยรุ่นของเธอขโมยและพาเธอไปที่ออฟฟิศเพื่อค้นหา จากนั้นเธอก็ถูกจับกุม ถูกใส่กุญแจมือและซุกซน ซึ่งส่งผลให้เกิดการเผชิญหน้า เจ้าหน้าที่เข้าควบคุมและในที่สุดก็สอนเธอถึงผลกระทบของการโจรกรรม.