Британски официр Мајк Манцини пронађен је у задњој канцеларији са тинејџерком Ричијем

У канцеларији оптуженог, забрањена пожуда британског официра Мајка Манћинија за Ричијевом, 18-годишњак сазрева у радну снагу. Њихова страст је прекинута, али он наставља да је задовољава, он је сексуално надјачава док не доживи оргазам.