טיול הקניות של ג'ייד וריילי מתחמם מאוד והם פוגשים קצין מניעת אובדן מביך מאוד

ג'ייד וריילי הן שתי עובדות שעובדות במחלקת המכירות ונהנות לבדוק את מדיניות מניעת ההפסד של החנות. נצפה מאחורי הווילונות, שלישייה סקסית מתגלה כפעולה לוהטת וחשופה מאחורי הקלעים.