Пасторка тинејџерка показује непоштовање према свом строгом очуху и плаћа цену

Нубилна пасторка манипулише строгошћу свог очуха, бива укорена, али добро, добија и пипање пре него што изађе. На граници кампа, она га задиркује, свлачи и заноси, што доводи до тврдокорног бума у обавезном врхунцу плеса на душеку, остављајући га вероватно потрошеним.