קצין קניון זהיר מאוד מחפש אחר חשוד בגניבה בחנות קמעונאית

מאבטח מנומנם עוצר מבט מלא חשדנות של נערה צעירה במקום הסגור של חנות. כשהוא ממשיך למשש אותה, הוא מצליח לגלות יותר מהסחורה הגנובה. העימות שלהם הופך לפיזי ומכניס אותם כמעט לתפקידים של שוטר וחשוד.