הבחורה מהדלת ממול מאוננת עם הגבר שלה בתוך המקלחות והשירותים הפרטיים - איילין נובאק וב.ר

ציצים מופקרים של איילין מתעוררת עם הגבר שלה ושומעת רעשים לוהטים מגיעים מהשירותים. אפילו הצופים נהנים מזה בסצנה הזו כשהאישה מציצה בתצוגה מקדימה של בעלה מאונן. זה מכניס אותו לסצנה די קינקית עם המרגל.