Een verveelde buurvrouw verleidt de portier om te kijken hoe ze een band uitblaast in de lift van het gebouw

Een 18-jarig meisje komt haar bejaarde buurman tegen in de lift en besluit hun beide dagen met een wilde pijpbeurt door te brengen. De arme nietsvermoedende portier speelt een rol en helpt de vrouw om haar man te verleiden. '.