Mladá vysokoškolačka jménem Chanel Shortcake posílá svému nevlastnímu dědovi vulgární přímé poselství

Nakonec dosáhne bodu v sérii, kde se nevlastní syn rozhodne poslat jí zprávu s poměrně hodnocením R nevlastnímu dědovi. Osmnáctiletá mu pošle nahé fotky a poté vytvoří docela vášnivou scénu v jeho studovně. Ráda kouří, než je ošukána na gauči.