Je to důležitý způsob, jak se poprvé drobná dívka vkradne do vojenského výcviku

Mladá roztomilá holka se vplíží do vojenského cvičení, aby se předvedla. Nosí oblečení své tety a je přistižena a potrestána tvrdým tréninkem. Voják poprvé dostává tvrdý nářez, je vyčerpaný a sprchovaný s uspokojivým záměrem.