Младић краде у радњи и прљави полицајац успева да се снађе са њим

Чувар у тржном центру хвата 18-годишњу девојку која је крала у радњи показујући јој снимке злочина пре него што се суоче са њом у приватној соби. Користећи њене слабости, он је свлачи голу за сексуални однос.