Riziko přijetí teenagera na odvahu v noci vede k zatčení a ponížení

Malá Mira Monroe a její sestry ze sesterstva se rozhodly vyzvat se k pokusu o krádež v obchodě. Zmýlily se, když byly chyceny a poníženy před zatčením, a to bylo, když ji Miriny spolužačky zamkly v cele.