Un policier nouvellement nommé arrêté en train de voler dans un prêteur sur gages

Un flic récemment promu est attrapé en flagrant délit dans un prêteur sur gages, cherchant son arme à feu, comme le vieux officier le réprimande. Ça monte à une scène érotique très relevée entre les deux alors qu'ils transmettent leur affection l'un pour l'autre.