Minderjarige jongen verkleed in Duitse outfit poseert als tiener en wordt beschuldigd van winkeldiefstal

Een Duitse tiener, een meisje, uitdagend gekleed, steelt iets uit een winkel van een flinke oudere man, een agent betrapt haar. Ondanks het feit dat ze bang is aan het begin van de scène, is ze verbijsterd door zijn seksuele agressie. De ontmoeting verandert in een gepassioneerde, zeer geladen, onvergetelijke ontmoeting.