У почетку, сирену, младу ситну радњу, Натали Поркман, силује полицајац у продавници намирница

Наталие Поркман, прелепа осамнаестогодишњакиња, упада у невоље због крађе у радњи. Строги службеник је води на задње седиште њеног аута на озбиљно предавање уз бљескање светла, али на крају постаје интиман са њом, а филм нам даје поглед на њене вештине устима и сексуални нагон.