Een pauze van studie verandert in een gelegenheid om haar stiefvader te ontmoeten in een hotel

Sla vooruit naar de late middag waarin een pint-sized stiefdochter terugkomt van school om haar boeken met haar stiefvader in een hotelkamer te beoordelen. Ze komen al snel op verboden terrein en veranderen in speelse minnaars, en de scène verandert in een seksscène.