Teenagerský plán na zbourání domu, který zrušil policista, při žhavém incidentu, jak vyprávěla Nicole Auclair

Jednou z nich je Nicole Auclair, osmnáctiletá žena, která se pokusila vyloupit dům s nešťastnou pravděpodobností, že ji konfrontuje policista. Když jednoho dne policista přinutí Nicole k vášnivé hádce, kterou ji nutí do amatérského zážitku.