Een tienerplan om een huis in te graven dat is afgebroken door een agent in een stomend incident zoals verteld door Nicole Auclair

Een daarvan is Nicole Auclair, een 18-jarige vrouw, die probeerde een huis in te graven met de ongelukkige kans om geconfronteerd te worden door de politieagent. Wanneer op een dag de agent Nicole dwingt tot een gepassioneerde ruzie waarvan hij haar dwingt tot een amateurervaring.