קצינה עם חזה קטן מנחמת את עצמה עם הציצים והכוס של היידן הנסי

קצינה קטנה נכנסת לסצנה מיוחדת עם החשודה בגניבה מחנות, היידן הנסי. הגרר מתחיל לחבב אחד את השני והם בסופו של דבר מזדיינים חזק במשרד כשהוא מוצץ לה את הציצים הקטנים והעסיסיים והיא חוקרת את התשוקות שלה.