Une ado prise en flagrant délit de vol au centre commercial : la soirée parfois provocante du policier avec un voleur adolescent

Une fille prometteuse, coupable de vol dans le centre commercial, commence une association criminelle avec un policier qui la séduit et plus tard, ils baisent sur la table. Une ado suspendue de 18 ans commence une liaison sexuelle avec un flic.