Kimberly Pappas navštěvuje vysokou školu a páchá krádež knihy, zatímco pracuje jako ochranka

Nicole Auclair, 19letá seniorka na Mass Bay Community College, která v noci pracuje jako bezpečnostní důstojník, je zachycena při krádeži knihy. Její šéf ji překvapí a skončí u sexu v kanceláři: Nicole je připnuta a ošukána zezadu, její šéf vejde a oba nakonec tvrdě přirazí.