Na ulici se odehrál skandál s pohledem pod sukni, ve kterém se objevila mladá osmnáctiletá dívka, která vypadá ve světě stejně nová jako ona

Studentka vysoké školy, 18letá dáma, pózuje pro fotku s cizincem, který ji sleduje a dostane upskirt bez souhlasu. Zachycuje pocit mladé dívky, která je stejně vzrušená a šokovaná, kdykoli se ocitne v této pozici.